Oficial: Nené pone fin a su aventura en la Premier

La experiencia de Nené en la Premier League ha sido realmente efímera. El brasileñó firmó por seis meses con elWest Ham y ahora, a través de su Instagram, ha anunciado que no seguirá en el conjunto inglés debido a que sólo ha sumado 127 minutos desde que su llegada en febrero. El atacante de 33 años, que jugó en equipos como Celta de Vigo, Espanyol, Mónaco o PSG ha explicado así su decisión:

«No voy a estar en el West Ham la próxima temporada. He hablado con el club y nos pusimos de acuerdo para no extender mi contrato actual. Esta temporada no tuve tantas oportunidades como yo quería. Mi objetivo es jugar durante al menos 3 temporadas más en el másalto nivel y esa es la razón por la que tengo que ir a otro club. Doy gracias a los fans por el apoyo permanente. Deseo el mejor de los éxitos a mi compañeros de equipo y al West Ham».

[I won’t be at @whufc_official next season. I have spoken with the club and we agreed not to extend my current contract. This season didn't offered me as much opportunities as I was prepared for. My goal is to play for at least 3 more seasons at high-level, that’s the reason why I need to go to another club. I thanks the fans for the permanent support. I wish the best success to my teammate and @whufc_official Je ne serais pas à @whufc_official la saison prochaine. J'ai parlé avec le club et nous nous sommes mis d'accord pour ne pas renouveler mon contrat actuel. Cette saison ne m'a pas donnée les opportunités pour lesquelles je m'étais préparé. Mon objectif est de jouer à haut niveau pour encore au moins 3 saisons, c'est la raison pour laquelle je veux aller dans un autre club. Je remercie les fans pour leurs soutiens permanent. Je souhaite le meilleur à mes coéquipiers et à @whufc_official Não estarei mais no West Ham na próxima temporada. Conversei com o clube e decidimos em comum acordo pra não renovar o contrato , pois meu objetivo é de jogar mais no mínimo 3 temporadas em alto nivel, essa é a razão de eu querer ir pra outro clube. Agradeço muitos os torcedores que o tempo todo me apoiaram e mesmo querendo que eu ficasse me desculpem mais tenho que ver o que é melhor pra mim.](https://instagram.com/p/3OUhPKEL1R/" style=" color:#000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none; word-wrap:break-word;" target="_top)

Una foto publicada por N10 (@neneoficial) el 28 de May de 2015 a la(s) 4:22 PDT